Ён Щи-ын — обычный старшеклассник, ничем не выделяющийся среди одноклассников. Его жизнь подчинена чёткому распорядку: уроки, домашние задания, подготовка к экзаменам. Он не ищет приключений, избегает конфликтов и просто хочет спокойно закончить школу. Но тихое существование Щи-ына внезапно оказывается под угрозой.
В классе появляется новичок, и местный задира быстро находит ему применение. Затаив обиду после недавней стычки со скромным Щи-ыном, хулиган задумывает подлость — сорвать тому решающий экзамен. План кажется простым: использовать нового ученика как орудие мести. Обстановка накаляется, напряжение чувствуется в воздухе.
Однако у Щи-ына неожиданно появляется защитник. Им оказывается Ан Су-хо, парень с задней парты, который большую часть времени проводит во сне. Одноклассники давно перестали обращать на него внимание, считая просто безразличным тугодумом. Но за внешней апатией скрывается острый ум и твёрдый характер. Су-хо когда-то активно занимался спортом, пока травма не изменила его жизнь. Теперь он предпочитает держаться в стороне, наблюдая за происходящим сквозь сонную дымку.
Когда ситуация достигает критической точки, Су-хо неожиданно вмешивается. Его действия точны и выверены — бывшие спортивные навыки дают о себе знать. Он не ищет драки, но твёрдо пресекает несправедливость. Постепенно между двумя столь разными подростками зарождается странное товарищество. Щи-ын обретает не только защитника, но и первого настоящего друга. Су-хо, в свою очередь, начинает просыпаться ото сна, в котором пребывал долгое время.
Их совместное противостояние школьному хулигану превращается в нечто большее — путь взаимопонимания и поддержки. История показывает, что иногда помощь приходит оттуда, откуда её совсем не ждёшь. А настоящая сила часто скрывается за самой неприметной внешностью.
